ÿþ< H T M L >
< H E A D >
< m e t a h t t p - e q u i v = " C o n t e n t - T y p e " c o n t e n t = " t e x t / h t m l ; c h a r s e t = u t f - 8 " >
< B a s e t a r g e t = " i n d e x " >
< s t y l e >
< ! - -
A : l i n k { t e x t - d e c o r a t i o n : u n d e r l i n e ; c o l o r : # B B 0 0 0 0 }
A : v i s i t e d { t e x t - d e c o r a t i o n : u n d e r l i n e ; c o l o r : # B B 0 0 0 0 }
A : a c t i v e { t e x t - d e c o r a t i o n : u n d e r l i n e ; c o l o r : # F F 0 0 0 0 }
A : h o v e r { t e x t - d e c o r a t i o n : u n d e r l i n e ; c o l o r : # F F 0 0 0 0 }
- - >
< / s t y l e >
< / H E A D >
< B O D Y l e f t m a r g i n = 0 t o p m a r g i n = 0 >
< a n a m e = " v r h " >
< d i v a l i g n = " l e f t " > < f o n t f a c e = " A r i a l " > < f o n t s i z e = 2 >
< i m g s r c = " . . / d u g m i c i / l i n i j a . j p g " a l t = " P O B U N J E N I U M - w e b m a g a z i n " > < b r >
< b r > < b r > < / d i v >
< t a b l e w i d t h = 1 0 0 % >
< t d w i d t h = 7 > < / t d >
< t d >
< f o n t f a c e = A r i a l s i z e = 5 c o l o r = " # 0 0 0 0 0 0 " > < b > " 1 7 8 9 , 1 8 7 1 & !" < / B > < b r >
< f o n t f a c e = A r i a l s i z e = 5 c o l o r = " # 0 0 0 0 0 0 " > < b > 72X5HB0X > ?0@8H:>< !$- C < / B > < b r >
< f o n t s i z e = 2 > 0CB>@: I n e s s a < b r >
40BC<: 0 7 / 0 1 / 0 4 < b r >
< b r >
< b r >
< d i v a l i g n = j u s t i f y >
8H5 >4 6 0 0 0 0 YC48 X5 87 5 2 4@6025 AB83;> C 0@87, =0 I I C@>?A:8 !>F80;=8 $>@C<, :>X8 - :0> <5RC=0@>4=8 D>@C< 3@C?0 :>X5 >418X0XC 8=B5@5A5 $, W " , 8 !28X5BA:5 0=:5 8 B@065 0;B5@=0B82=C 3;>10;870F8XC - X548=8 =0 A28X5BC ?@C60 <>3C[=>AB 70 X02=8 ?@8ABC? <=5Z0 :>X5 :@8B878@0 A040HZ5 A28X5BA:> C@5R5Z5. >AX5B8>F8 $>@C<0 ( <5RC Z8<0 70ABC?=8F8 28H5 AB>B8=0 3@0R0=A:8E >@30=870F8X0) AC <>3;8 18@0B8 87<5RC 28H5 AB>B8=0 ?@54020Z0, A5<8=0@0 8 @048>=8F0. #G5A=8F8 AC ?>A;54Z8 40= $>@C<0 >@30=878@0;8 45<>=AB@0F8X5 =0 ?0@H:8< C;8F0<0, 34X5 X5 28H5 >4 AB> B8AC[0 YC48 45<>=AB@8@0;> 70 F8Y525 8 3;02=5 2@8X54=>AB8 $>@C<0.
< P >
040 GCXC @8X5G " 0=B8( 0;B5@- ) 3;>10;870<" ?@>AX5G=8< YC48<0 A5 ?>X028 A;8:0 10=45 YCB8E <;048E YC48 :>X8 ;><5 87;>35 8 ?@025 1C:C =0 C;8F0<0 70?04=8E 3@04>20, 0 B> 4X5;>20Z5 >1X0HZ020XC A0 AB0;=8< ?>7820Z5< =0 =5:0:2> <03;>28B>, ;>H5 45D8=8@0=> >AX5[0Z5 ?@>B82 ACAB020. "> =8X5 GC4=> X5@ X5 B> 8<8_ HB> ?CB5< 872X5HB0X0 4><0[8E <548X0 ( :>X8 AC C3;02=>< B5=45=F8>7=8 0 40;5:> >4 >1X5:B82=8AB8) X548=> <>65 ?@>[8 3@0=8F5 =0H5 4><>28=5. "> X5 C7@>: G5AB5 ?>X025 =5B0G=8E 8=D>@<0F8X0 C 2578 A0 ?>:@5B>< =0 4><0[8< X02=8< D>@C<8<0.
< P >
@8G0 X5 ?>G5;0 :@0X5< 7 0 - 8E, :040 AC 2>R5 70?04=>5C@>?A:8E 4@6020 @54>< ?@5;078;5 =0 =5>;815@0;=C ?>;8B8:C 3>A?>40@AB20, ?>G52H8 @5D>@<C AB0@>3 4@CHB20 1;03>AB0Z0, 70A=>20=>3 =0 :5X=780=A:8< B5<5Y8<0, :>X5 X5 ?@C68;> <=>3>1@>X=5 A>F8X0;=5 CA;C35 70 4@CHB2>, HB> X5 ?>AB0;> =5>?E>4=> 70 =865 A;>X525. ;8 =>20 ?>;8B8:0 3>A?>40@AB20 =8X5 8A?C=8;0 =045; 71>3 C2>R5Z0 A;>1>4=>3 B@68HB0, A0 X54=5 AB@0=5 B@68HB0 =0F8>=0;=8E 4@6020 ?>AB0XC =570HB8[5=0 8 =5AB018;=0, 0 <C;B8=0F8>=0;=5 :>@?>@0F8X5 ( :>X5 AC 25[ 4C65 2@5<5 ?@8ACB=5 =0 B@68HBC) AC A5 CG2@AB8;5, ?CB5< <5RC=0@>4=8E D8=0=F8XA:8E >@30=870F8X0 AC 4>18X0;5 A25 25[C :>=B>@;C =04 A28X5B><, ><>3C[82H8 8< 40 ?@5<0 8=B5@5A8<0 ?@>D8B0 ?@><5=5 <5RC=0@>4=> ?@02>. 5>;815@0;870< >43>20@0 X548=> >=8<0 =0 2@EC, 0;8 Z53>25 ?>AY548F5 AC :0B0AB@>D0;=5 - C A28X5BC 1@7> @0AB5 X07 87<5RC 1>30B8E 8 A8@><0H=8E, CAB0YCXC A5 :@875, =570?>A;5=>AB, 18X540, 0 87@01Y820Z5 G>2X5:0 8 ?@8@>45 ?>AB0X5 A25 8=B5=782=8X5.
< P >
"0X 8707>2 =5>;815@0;87<0 X5 870720> 0=B83;>10;8AB8G:8 ?>:@5B, G8X5 AC A5 3@C?5 CA:>@> ?>X028;5 =0 A20:>< A02X5B>20ZC <5RC=0@>4=8E D8=0=F8XA:8E >@30=870F8X0 :>X5 A?@>2>45 8=B5@5A5 B@0=A=0F8>=0;=>3 :0?8B0;0 8 25;8:8< <0A>2=8< 45<>=AB@0F8X0<0 87@06020;5 A2>X ?@>A2X54 ?@>B82 3;>10;870F8X5 :0?8B0;0 - :>X8 A5 >18G=> 702@H020> AC:>18<0 87<5RC <0A5 8 ?>;8F8X5.
< P >
@28 !$, >@30=878@0= ;0=5 C $8@5=F8, X5 18;0 206=0 ?@><X5=0 ?0@0483<5 C ?>28X5AB8 ?>:@5B0. >2> 35A;> " =5w 3;>10;" X5 A<X5=8;> AB0@> " => 3;>10;" , =0 <X5AB> ?CAB>3 >418X0Z0 X5 ABC?8;0 A28X5A=0 :@8B8:0 8 B@065Z5 0;B5@=0B82=8E A28X5BA:8E C@5R5Z0. # >:28@C >4@5R5=>< >4 $>@C<0 ( A28X5A=0 :@8B8:0 A040HZ53 4@CHB20 8 ACAB020 :>X0 A5 ?@5 A2530 >4=>A8 =0 G>2X5:0 8 =0 A>;840@=>AB, 0 >418X0 :0?8B0;8AB8G:> B;0G5Z5, =5EC<0=5 845>;>38X5 8 @0B, 70A=>20=0 =0 B5<5YC 3@0R0=A:8E >@30=870F8X0) ?>G5;5;5 AC C702@5;5 0 ?;>4=5 @0A?@025 :>X5 AC @57C;B8@0;5 C :>=:@5B=>< ?@>3@0<C 4X5;>20Z0. !$- >2 CA?8X5E 4>:07CXC 8 702@H=5 45<>=AB@0F8X5; 28H5 >4 <8;8XC= YC48 X5 870H;> =0 C;8F5 40 ?@>B5ACX5 ?@>B82 8@0G:>3 @0B0.
< P >
5<>=AB@0F8X5 ( :>X5 AC - 15A?@8<X5@=> C ?>28X5AB8 >28E 45<>=AB@0F8X0 - ?@>B5:;5 <8@=>, 157 =0A8Y0) AC ?>:@5=C;5 A28X5BA:C ?@>B5AB=C 0:F8XC, 15A?@8<X5@=C C A28X5BA:>X ?>2X5AB8. 0 A28E 6 :>=B8=5=0B0 C:C?=> AB> <8;8XC=0 YC48 X5 45<>=AB@8@0;> ?@>B82 8<?5@8X0;87<0 8 @0B0 !- 0.
< P >
2>3>48HZ8 !$ X5 18> ?@0[5= A0 40;5:> <0Z5 AB@0E0 =53> ?@>H;5 3>48=5 :040 X5 @80=0 $0;;0G8 " 20=40;A:8< 0=B83;>10;8AB8G:8< E>@40<0" ?;0H8;0 <8@=5 3@0R0=5 $8@5=F5 ( 0 :>X8 AC F8X5;> 2@8X5<5 18;8 A>;840@=8 A0 45<>=AB@8@0XC[8< <0A0<0, C<X5AB> 40 =0A54=C =0 ECH:0Z5 =5>D0H8AB0) . 0@860=8 AC 7=0;8 40 A5 =5<0XC G530 ?;0H8B8 - 71>3 B>30 X5 <548XA:8 >4X5: !$- 0 18> 40;5:> <0Z8 =53> ;0=5. >28=0@8<0 X5 18;> 4>2>Y=> 40 =0?8HC A2>X5 C>18G0X5=5 3;C?5 D@075 > 0=B83;>10;8AB8<0 C 2578 A0 4>30R0X8<0, =5 <0@5[8 70 Z53>25 ?@025 8 X0:> 206=5 :>=A5:25=F5.
< P >
;0A8G=0 ?8B0Z0 0;B5@3;>10;87<0 AC 8 >25 3>48=5 4><8=8@0;0 ?@54020Z8<0 $>@C<0, :0> =0 ?@8<5@ ?8B0Z5 >4@682>3 @072>X0, 1>@15 ?@>B82 @0A87<0, A8=48:0B0, :0<?0Z5 70 YC4A:0 8 A>F8X0;=0 ?@020 8 70 <8@ - ?8B0Z0 C 2578 A0 :>@8X5=>< ?@>1;5<0: =5>;815@0;870<, 25;5A8;5 :>X5 A;C65 8=B5@5A8<0 B@0=A=0F8>=0;=>3 :0?8B0;0, ?8B0Z5 ?@5>1@065Z0 $ . #7 B> AC A5 ?>X028;8 8 ?@>1;5<8 :>X8 8<0XC A?5F8X0;=8 0:BC0;8B5B :0> <5RC=0@>4=8 ?@820B870F8XA:8 C3>2>@ ( "!) 8;8 AB0Z5 ?>:@5B0 ?@>B82 @0B0.
< P >
;8 ?>X028;0 AC A5 8 B0:20 ?8B0Z0 - C ?@2>< @54C 2570=0 70 ?@0:AC - :>X0 7=0G5 =5HB> :20;8B0B82=> =>2> C :>=F5?F8X8 0;B5@3;>10;8AB0. 0:> 0;B5@3;>10;8AB8G:8< ?>:@5B - ?@2> 71>3 ?><X5@0Z0 A28X5BA:5 ?>;8B8:5 =0 45A=>, 4@C3> 71>3 Z8E>28E 65AB>:8E 0:F8X0 - G5AB> 0A>F8@0 =0 @048:0;870<, A0< ?>:@5B =5 <>65<> =0720B8 @048:0;=8<, X5@ 65;8 ?@><X5=8B8 A0<> =5:5 AB20@8 C ACAB02C 8 B> 65;8 >1028B8 @5D>@<0<0. @838=0;=0 :>=F5?F8X0 0;B5@3;>10;87<0 70?@02> 70>:C?Y0 >=> <X5AB> =0 ?>;8B8G:>X ?0;5B8 34X5 A5 @0=8X5 =0;078;0 B@048F8>=0;=0 A>F8X0;45<>:@0F8X0 ( :>X0 A5 A040 ?@5B2>@8;0 C =5>;815@0;5) 5RCB8<, B>:>< @072>X0 ?>:@5B0 ?@><X5=8;8 AC A5 8 AB02>28 >@30=870F8X0 :>X5 CG5AB2CXC C ?>:@5BC, 4>1@> A5 <>65 284X5B8 X54=> X0A=> ?><X5@5Z5 =0 ;8X52>, @048:0;878@0Z5 =5 A0<> C <5B>40<0 =53> 8 C F8Y528<0. 0:> A5 ?>:@5B H8@8 8 :0:> 0=0;875 ?>AB0XC A25 4C1Y5 8 B5<5Y=8X5, A25 28H5 YC48 ?@5?>7=0X5 40 A5 :>@8X5= ?@>1;5<0 =5 =0;078 C ?>2@H=8< :0@0:B5@8AB8:0<0, =53> X5 ?@>1;5< A0< B5<5Y: :0?8B0;870<.
< P >
!25 X0G5 8 X0G5 A5 GCX5 70EB8X52 70 CX548Z5Z5 @07;8G8B8E B8?>20 :@8B8:5 ( =?@. :>@8HB5Z5 CX548Z5=5 :@8B8:5 3;>10;870F8X5 8 ?>:@5B0 ?@>B82 @0B0 40 ?>:065<> B5<5Y=5 3@5H:5 :0?8B0;87<0) , A25 3;0A=8X5 A5 GCX5 ?8B0Z5: " 0 ;8 X5 4>2>Y=> 40 A5 ?>:@5B 704@68 C >@838=0;=>X :>=F5?F8X8 8;8 X5 ?>B@51=> B5<5Y=> ?@58A?8B0B8 BC AB0@C - @5D>@<8AB8G:C - :>=F5?F8XC? " 0 ;8 X5 4>2>Y=> 40 A5 ( =0 <0;>3@0R0=A:8 =0G8=) 1>@8<> A0<> 70 >41@0=C B8X5:>28=0 4@CHB20 1;03>AB0Z0 8;8 B@510 :@5=CB8 40Y5, ?@5<0 1>Y5 0@B8:C;8A0=>X :@8B8F8 :0?8B0;87<0 8 ?>ABC?8B8 A0 :>=:@5B=8< 70EB8X52>< 40 C=8HB8<> B0X =5?@0254=8 ACAB02?
< P >
7 ?>AB>X0Z0 >25 48;5<5 C 0@87C, 8 AC?@>B=>AB8 :>X0 A5 X0A=> ?>:070;0 =0 @0A?@020<0 > =0X@07;8G8B8X8< B5<0<0 A5 X0A=> 2848 40 <08=AB@50< >@30=870F8X5 ?>:@5B5 A:@5[C ?@5<0 4@C3>X, @048:0;=>X AB@0=8, 0 >=5 >@30=870F8X5 :>X5 =5 <>3C ?@52078[8 A2>XC AB0@C, ?>2@A=C :@8B8:C 4@CHB20 ?>AB0XC A25 28H5 87>;>20=5.
< P >
$>@C< A5 8 >2>3 ?CB0 702@H8> A0 45<>=AB@0F8X>< 70 <8@ 25;8:>3 D>@<0B0. 0@8H:0 ?>;8F8X0 872X5AB8;0 X5 <548X8<0 40 X5 A0<> 4 0 0 0 0 YC48 CG5AB2>20;> C 45<>=AB@0F8X0<0, 0;8 X5 70?@02> AB>B8=5 B8AC[0 YC48 45<>=AB@8@0;> =0 ?0@8H:8< C;8F0<0. (0@5=0, :0@=52;A:0 <0A0 X5 E>40;0 8A?>4 B@0=A?0@5=0B0 @07;8G8B8E >@30=870F8X0 8 & 70AB020 ?>7=0B8E A0 ?@>H;>3>48HZ8E 45<>=AB@0F8X0. 0:> AC @04Z5 8 @5AB>@0=8 18;8 F8X5;> 2@8X5<5 >B2>@5=8, <=>3> ?>;8F0X0F0 X5 <>B@8;> =0 <0AC 87 <0Z8E C;8F0, :>X0 X5 - 80:> B8X5:>< 45<>=AB@0F8X5 28H5 ?CB0 ?@>2>F8@0=0 >4 AB@0=5 D0H8AB8G:8E 3@C?0 - F8X5;> 2@8X5<5 CA?8X5;0 A0GC20B8 <8@ 8 4>AB>X0=AB2> 45<>=AB@0F8X0, =0 4>AB>X0=AB25=8 =0G8= ?>:0702H8 A28X5BC 8 ?@540B8 X>H 25[5< 1@>XC YC48 2>45[C <8A0> !$- 0: 540= 4@C38 A28X5B X5 <>3C[!
< P >
< B R >
< d i v a l i g n = r i g h t >
i n e s s a ( < a h r e f = m a i l t o : i n e s s a 9 1 7 @ f r e e m a i l . h u > i n e s s a 9 1 7 @ f r e e m a i l . h u < / a > ) < B R >
B u d i m p e at a < B R >
( >@838=0; G;0=:0 X5 ?@8?@5<Y5= 70 >1X02Y820Z5 C <0R0@A:>< 4=52=8:C " N é p s z a b a d s á g " )
< / d i v > < P >
< P > < B R >
< d i v a l i g n = c e n t e r >
< f o n t f a c e = " A r i a l " s i z e = 1 c o l o r = " # 0 0 0 0 0 0 " > [ < a h r e f = " e s f h r . h t m # v r h " t a r g e t = " t o c " > n a p o
e t a k < / a > | < a h r e f = " . . / t o c . h t m # v r h " t a r g e t = " t o c " > s a d r ~a j < / a > | o a u t o r u | < a h r e f = " m a i l t o : p r o l e t e r @ e m a i l . c o m " > k o n t a k t < / a > ] < b r >
< h r w i d t h = 9 5 % >
< f o n t f a c e = " A r i a l " s i z e = 1 c o l o r = " # 0 0 0 0 0 0 " > < b > P O B U N J E N I U M w e b m a g a z i n < / B > < f o n t c o l o r = " # B B 0 0 0 0 " > ( < a h r e f = " h t t p : / / w w w . p o b u n j e n i - u m . t k " > w w w . p o b u n j e n i - u m . t k < / a > ) < f o n t c o l o r = " # 0 0 0 0 0 0 " > , k o n t a k t : < a h r e f = " m a i l t o : p r o l e t e r @ e m a i l . c o m " > p r o l e t e r @ e m a i l . c o m < / a > < b r >
< f o n t f a c e = " A r i a l " s i z e = 1 c o l o r = " # 7 7 7 7 7 7 " > S v a k o k o r i ae n j e , k o p i r a n j e i d i s t r i b u i r a n j e m a t e r i j a l a j e d o z v o l j e n o , i z u z e v u k o m e r c i j a l n e s v r h e . M o l i m o v a s d a s a
u v a t e o z n a k u i z v o r a s a k o g a j e m a t e r i j a l p r e u z e t . < / f o n t > < / c e n t e r >
< / d i v >
< / t d >
< t d w i d t h = 7 > < / t d >
< / t a b l e >
< / B O D Y >
< / H T M L >